The famous pear (Le Pays du Chistr Per) is painted on the back of the breton-blue Dutch trainsleeper (which is placed above a window to protect it against the huge stones which are resting on it). The pear is enjoying the view of the Breton valley.